{"id":148,"date":"2026-07-30T13:52:26","date_gmt":"2026-07-30T11:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/castorharghita.ro\/etterem\/"},"modified":"2026-07-31T09:27:27","modified_gmt":"2026-07-31T06:27:27","slug":"restaurant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/castorharghita.ro\/de\/etterem\/","title":{"rendered":"Restaurant"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/span>
\n

RESTAURANT<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\n

Unser gro\u00dfz\u00fcgiges, bestens ausgestattetes Restaurant verw\u00f6hnt dich t\u00e4glich mit hervorragenden Gerichten der siebenb\u00fcrgischen K\u00fcche. Eine abwechslungsreiche Speisekarte und eine besondere Getr\u00e4nkeauswahl werden durch Desserts und weitere K\u00f6stlichkeiten erg\u00e4nzt, die weit \u00fcber Harghita-B\u0103i hinaus bekannt sind. Die Castor-K\u00fcche serviert mittags und abends auch ein \u00c0-la-carte-Men\u00fc. Das Restaurant steht Hausg\u00e4sten und Besuchern gleicherma\u00dfen offen.<\/p>\n\n\n\n

\n
SPEISEKARTE ANSEHEN<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n
\n
\n
\"Innenraum<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Gedeckter<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Ein<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Frisch<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Siebenb\u00fcrgische<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Ein<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Sorgf\u00e4ltig<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Aus<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Dessert<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Atmosph\u00e4re<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/section>\n\n
\n
\n

GETR\u00c4NKE<\/h2>\n\n\n\n

In unserem Restaurant und an der Bar kannst du bei besonderen Cocktails, seltenen Spirituosen und aromatischen Weinen wunderbar entspannen. Ebenso wichtig sind uns w\u00e4rmende Getr\u00e4nke, die nach einem langen Tag im Freien besonders guttun: Kaffee, Gl\u00fchwein, Kr\u00e4utertee mit Honig und nat\u00fcrlich der zeitlose Favorit hei\u00dfe Schokolade.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Cocktail<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Besonderer<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Frisch<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Castor-Cocktail\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Getr\u00e4nkespezialit\u00e4t<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Cocktail<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Kaffee<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J\u00f3l felszerelt, t\u00e1gas \u00e9tterm\u00fcnk sok f\u00e9r\u0151hellyel \u00e9s az erd\u00e9lyi konyha kiv\u00e1l\u00f3 fog\u00e1saival v\u00e1rja a vend\u00e9geit a h\u00e9t minden napj\u00e1n. Az izgalmas men\u00fcsort \u00e9s k\u00fcl\u00f6nleges italkollekci\u00f3nkat desszertek \u00e9s egy\u00e9b finoms\u00e1gok is kieg\u00e9sz\u00edtik, amelyeknek Hargitaf\u00fcrd\u0151n messze h\u00edre megy. A Castor konyh\u00e1ja a la carte men\u00fcvel is v\u00e1rja az eb\u00e9delni, vacsor\u00e1zni v\u00e1gy\u00f3kat! Az \u00e9ttermet sz\u00e1ll\u00f3vend\u00e9gek \u00e9s l\u00e1togat\u00f3k egyar\u00e1nt […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-148","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castorharghita.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castorharghita.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/castorharghita.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castorharghita.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castorharghita.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/castorharghita.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245,"href":"https:\/\/castorharghita.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148\/revisions\/245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castorharghita.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}